Conversations sur les objectifs des soins et l’approche palliative

Les membres de l’équipe de soins travaillent ensemble pour répondre aux préoccupations de M. Lowell concernant son expérience de la dyspnée. L’équipe parle aussi à M. Lowell des ressources offertes au sein de sa communauté et qui pourraient lui être utiles dans le cadre de la gestion de ses problèmes de santé à domicile. Il serait utile pour l’équipe de soins de connaître ses objectifs en matière de soins, ses souhaits et ses préférences en discutant avec lui et avec les personnes desquelles il souhaite recevoir des soins. Il est utile de discuter du moment auquel ces conversations devraient avoir lieu, de l’endroit où elles devraient se tenir, et de la façon dont elles devraient être documentées et transmises à l’équipe afin d’honorer et de respecter les volontés d’une personne. Il serait également utile de se pencher sur le consentement aux soins de santé et sur le rôle des mandataires spéciaux, afin de rappeler la manière dont ces derniers peuvent agir au nom d’une personne et du moment où ils peuvent le faire.