Ce manuel a été créé pour soutenir l'étude des concepts et des compétences mathématiques clés chez les futurs professionnels du travail et de la santé publique. Il contient en particulier du matériel adapté de plusieurs ressources existantes sur les mathématiques de niveau universitaire et collégial. Le matériel est conçu pour les étudiants de première année de licence en médecine du travail et en santé publique ayant des connaissances différentes en mathématiques. Il est destiné à préparer les étudiants à des cours quantitatifs plus avancés en biostatistique, épidémiologie et évaluation des risques, entre autres.
Cette ressource est une traduction de l'œuvre originale Mathematics for Public and Occupational Health Professionals, créée par Ian Young. La ressource a été traduite dans le but d’offrir de plus amples ressources à la communauté francophone. La traduction de ce manuel a été financée par le gouvernement de l’Ontario. Les opinions exprimées dans cette publication sont celles de l’auteur.e ou des auteur.e.s et ne reflètent pas nécessairement celles du gouvernement de l’Ontario ou d’eCampusOntario.
Malgré tous les efforts déployés pour assurer la précision et la cohérence de cette traduction, certaines erreurs, omissions ou divergences de sens peuvent survenir. Nous vous encourageons à nous faire part de toute erreur détectée dans cette ressource. Vous pouvez nous contacter au fsl@ecampusontario.ca. Nous vous remercions de votre compréhension et votre collaboration.
